Hanga Mihimihi

Your sequence of acknowledgements — hangaia, whakaraupapatia, whakaharataungia. Stock Te Pātaka Ingoa once and it flows through your whole mihi.

Kumea te ⠿ ki te whakaraupapa — drag to reorder (keyboard: focus ⠿, then ↑↓). Switch off any section you don't need. Tap a dashed gap to fill it. Remember: manuhiri first, and your own name is the last thing before the whakakapi.

Papakupu — Glossary

Ngā hau e whā
The four winds
Korokoro tūī
Sweet, chattering voice of the tūī
Kākā tarahae
Great orators
Ngā karangatanga maha
The many affiliations / callings
Rau rangatira mā
The many esteemed leaders
Tīhei mauri ora
The sneeze of life — called to claim the breath, and the right to speak
Wāhi tapu
Sacred places
Manawhenua
The home people / local iwi of the area
Manuhiri
Visitors — people you don't normally see, tau hou
Hoa ākonga
Classmates
Nō reira
Therefore — also signals a change of topic, e.g. from mihimihi to pepeha
Hāngai
Relates, relevant to
Horopaki
Context

Tāku Mihimihi

Pēhia ia rārangi ki te huna, ki te whakaatu rānei — tap a line to hide or reveal it, then say it aloud.